在拉甘凯尔的一家店铺中，乌妮卡坐在她的宝座上，侍者正在为她调整一条一条能为她注入神力的银项链。
新上任的帕坦库玛丽的第一项官方任务就是见证为雨神塑像沐浴的仪式。
获选的库玛丽更加沉着冷静，她开始接受祝福者的参拜，他们一个接着一个跪在地上，低下额头去触碰她的双脚。从现在起她不再是那个曾经的乌妮卡，而成了人们的活女神。不光是她的沉稳做派向信徒证明了她所具备的神性，令住持大为满意的是，在仪式前查看天宫图的时候，他在乌妮卡的图中看到了孔雀座。
刚退位的库玛丽——萨米塔·瓦杰拉恰里亚因在哈卡寺集会上缺席而引起了众人的关注。尽管从她家就能俯瞰这片庭院，但五周前初潮导致的突然退位让她受到了不小打击，因此还不能露面。
一个月后我在她的好朋友恰妮拉·瓦杰拉恰里亚家见到了12岁的萨米塔，恰妮拉家在一条繁忙的主路上，与哈卡寺近在咫尺。恰妮拉曾在萨米塔之前担任帕坦的库玛丽。她们两家人素来关系紧密，同样的活女神经历又让恰妮拉和萨米塔之间更为亲近。
我们一起坐在地面的平垫子上，历任库玛丽的照片高高地挂在墙上，俯视着我们。萨米塔穿着一条黑色紧身长裤和一件装饰着毛茸茸的考拉的橙色上衣，她在演奏萨洛德琴（一种用弓演奏的弦乐器）方面很有天赋，此时她刚上完音乐课回来。与往常一样，她的母亲一直陪在她身边，因为人群、车流、公共交通、噪音、不平整的路面在她一个人的情况下都显得十分可怕。
陌生人也使她感到不安。虽然我提问时她总是保持微笑，然而她的双唇却始终紧闭。
“作为库玛丽，我从不和外人说话。”恰妮拉解释道，而一旁的萨米塔则紧盯着自己的大腿，“我花了一年左右的时间才学会和不认识的人交流。即便是现在，在大学里，我还是很难站在全班同学面前发言。”
恰妮拉今年19岁，在加德满都大学管理学院学习企业管理。担任库玛丽时，恰妮拉由自愿免费教学的老师进行辅导，她已经拿到了“毕业证书”，以优异的成绩完成了学业。聪明、表达能力强、英语极为流利，这些评价让人很难想象她一度不知如何讲话。
“我第一次来月经是15岁，所以当时已经有心理准备。”恰妮拉说，“但萨米塔只有12岁，更像是受到一次打击。这是个心情复杂的时刻。
当你将女神的装扮和宝座让给另一个人，那感觉就像有人去世了，就像你在哀悼。”
我问萨米塔退位时作何感想，恰妮拉用轻柔的语调把问题翻译成尼瓦尔语讲给朋友听，又仔细地将她低语的回答翻译给我。
